Passatempo Youth Surge

Já tem o seu Youth Surge SPF 15 Age Decelerating Moisturizer? Se sim, fique atenta! Se ainda não tem mas tenciona experimentar, compre já o seu! É que vamos fazer um passatempo exclusivo para as primeiras consumidoras deste produto, no qual iremos oferecer 30 fantásticos conjuntos de maquilhagem Clinique!

Informe-se já no seu ponto de venda ou aguarde mais informações, aqui no blogue...

Nova Linha de Auto-Bronzeadores Clinique

Para além da nova linha Clinique Sun, a Clinique acaba igualmente de lançar uma NOVA Linha de Auto-Bronzeadores.

“Dois terços dos meus pacientes procuram-me na sequência de danos provocados há muitos anos atrás pela exposição ao sol sem protecção. Gosto de dizer-lhes que o bronzeado mais seguro vem numa embalagem e que os auto-bronzeadores são uma excelente forma de conseguir um aspecto bronzeado sem sofrer os efeitos nocivos da exposição solar”, explica o Dr. David Orentreich, Cientista Orientador da Clinique.

A sobreexposição ao sol é a principal causa de envelhecimento prematuro da pele. Porque sabemos que o único bronzeado seguro é um bronzeado sem sol, a Clinique apresenta a sua NOVA Linha de Auto-Bronzeadores – a solução ideal para as mulheres e homens inteligentes que procuram um aspecto bronzeado saudável e natural sem se exporem aos perigosos raios solares. Para além disso, a enorme variedade de fórmulas e sistemas de aplicação faz com que esta linha tenha soluções específicas e fáceis de usar para todas as pessoas e preferências.

Face Tinted Lotion
Um engenhoso produto de dupla acção que actua não só como um bronzeador de efeito imediato como também proporciona um aspecto bronzeado natural no prazo de duas a três horas. Este gel-creme translúcido tem cor para que veja exactamente onde está a aplicá-lo e não corra o risco de ficar com riscas ou manchas.
Preço (valor aproximado): €26,50



Face Bronzing Gel Tint
Uma boa alternativa para quem deseja um aspecto bronzeado natural sem recorrer a um auto-bronzeador propriamente dito: um creme-gel leve e não pegajoso que proporciona um aspecto bronzeado translúcido e natural. Sem óleo e de secagem rápida, este gel à base de água contém agentes colorantes e não obstrui os poros, criando um fino véu de cor. A melhor parte? Não sai até lavar o rosto com água e sabonete.
Preço (valor aproximado): €20,50



Body Airbrush Spray

Bruma auto-bronzeadora para o corpo extremamente leve, que proporciona uma cor muitíssimo natural, semelhante à de um bronzeamento a jacto. O seu aplicador em forma de spray multi-angular proporciona um efeito bronzeado a toda a prova, permitindo alcançar até as zonas mais difícies. A sua fórmula de acção rápida seca em três a cinco minutos e a cor começa a desenvolver-se em menos de uma hora.

Preço (valor aproximado): €24,50

Body Tinted Lotion
Auto-bronzeador para corpo apresentado sob a forma de um gel colorido, que começa por dar um tom bronzeado instantâneo à pele, evoluindo depois para um efeito mais profundo e natural. Extremamente fácil de aplicar por ser colorido, o que o torna virtualmente à prova de erros. Polímeros tecnologicamente avançados ajudam a manter o produto na superfície da pele, para maximizar o tempo de vida do “bronzeado”. O resultado: a pele desenvolve um bonito efeito bronzeado no prazo de duas a três horas, sem um único raio de sol.
Disponível em dois tons: Light Medium (para peles mais claras) e Medium Deep (para peles mais morenas).

Preço (valor aproximado): €22,50

Body Daily Moisturizer

Loção diária para o corpo que, para além de hidratar, cria um aspecto bronzeado gradual. A sua fórmula leve não pegajosa e de secagem rápida realça e uniformiza o tom da pele, para além de fortalecer a função de barreira. Contém ingredientes hidratantes que acalmam, suavizam e alimentam, de forma imediata e contínua. A cor torna-se visível em menos de 24 horas e evolui gradualmente para um tom mais escuro, ao longo de quatro dias de aplicação. A intensidade de cor máxima é atingida após uma semana de utilização diária. Compatível com todos os tipos de pele.

Disponível em dois tons: Light Medium (para peles mais claras) e Medium Deep (para peles mais morenas).
Preço (valor aproximado): €24,50

Notas importantes:
- A aplicação de auto-bronzeadores deve ser sempre precedida de uma esfoliação;
- É fundamental esperar o tempo recomendado em cada produto antes de se vestir;
- Deve lavar as mãos com água e sabonete imediatamente após o uso.

A NOVA Linha de Auto-Bronzeadores Clinique é Alergicamente Testada, 100% Sem Perfume, isenta de óleo e Não Acnegénica.

Disponível a partir de Abril de 2009.

Passatempo Encerrado!

Bastaram apenas 12 minutos para oferecermos as 10 bases Perfectly Real Makeup a:

1. Inês Lopes Soares
2. Manuela Cameirão
3. Clementine Tangerina
4. Eliana José
5. mfatimacdias@gmail.com
6. Lara Santos
7. Mimi la Rose
8. Framboesa
9. Helena
10. Natacha

Os nossos parabéns às vencedoras, a quem pedimos o favor de enviarem um e-mail para a Consultora Clinique com os seguintes dados: nome, morada e tom de pele.

A todas as outras concorrentes, boa sorte para a próxima!

Passatempo Perfectly Real Makeup

Ainda a propósito da Perfectly Real Makeup, temos 10 bases para oferecer às 10 primeiras leitoras que comentarem este post dizendo "eu quero esta base para mim!".

Nota: Passatempo limitado a residentes em Portugal.

Perfectly Real Makeup

Por mais que mude de base, nunca consegue aquele aspecto perfeito e natural que tanto deseja? Então Perfectly Real Makeup é a solução para os seus problemas! Esta base permite-lhe obter um aspecto impecável, leve e absolutamente natural, sem os inconvenientes de uma cobertura pesada e artificial. Para além disso, é versátil o suficiente para se ajustar ao seu tom e tipo de pele e ainda – imagine – à luz ambiente e respectivas variações. O resultado? Uma pele milagrosa.

Perfectly Real Makeup é composta por ingredientes ópticos únicos, os quais têm a capacidade de “brincar” com a luz. A nova “Tecnologia de Pigmentos Micro-Reflectores” da Clinique (a aguardar patente) ilude o olhar ao provocar uma maior opacidade nas zonas do rosto onde existem descolorações. Desta forma, a pele fica com uma aparência uniforme e a base passa completamente despercebida.

Perfectly Real Makeup incorpora mais três inovadoras tecnologias, as quais a tornam uma base absolutamente essencial. Imagine micro-pigmentos que se “fundem” com a pele para criarem um tom mais natural; imagine pigmentos ajustáveis consoante a luz, que corrigem a pele em qualquer circunstância; imagine ainda uma tecnologia sensorial que hidrata e controla o excesso de oleosidade, quando e onde necessário. Para além de tudo isto, acrescente ainda nove tons diferentes, para que encontrar a base ideal para o seu tom de pele seja uma tarefa o mais fácil possível.

Perfectly Real Makeup tem uma textura semelhante à de uma mousse, pelo que desliza sem esforço pela pele. Para além disso, não contém óleo e é resistente à transpiração e à humidade, para uma sensação confortável e um aspecto leve e natural.

Alergicamente Testada. 100% Sem Perfume. Não Acnegénica.

Preço (valor aproximado) : €30,50

Supermoisture Makeup

A pele seca precisa desesperadamente de hidratação - por isso, nada melhor que cuidar dela com uma base hidratante. Na Clinique, tudo aquilo que sabemos acerca de cuidados da pele é incorporado nas nossas bases. Com Supermoisture Makeup, humectantes poderosos surgem combinados com uma fórmula leve em creme-gel, para proporcionar uma hidratação intensa e uma aparência luminosa e saudável. A solução ideal para mulheres com pele seca a mista.

Na criação de Supermoisture Makeup, a Clinique utilizou um processo de fabrico especial, que confere a esta base a mesma consistência suave e cremosa de uma mousse ou de um gelado de nata, mas sem quaisquer calorias! Por isso, deixe a sua pele deliciar-se!

O Look
Supermoisture Makeup é uma base de longa duração que proporciona um aspecto luminoso imediato, ao mesmo tempo que hidrata a pele em profundidade. A sua fórmula surpreendentemente leve é responsável por uma cobertura leve a moderada e por um aspecto hidratado. O resultado: uma pele com uma aparência saudável e natural, hidratada como se lhe tivesse acabado aplicar um creme hidratante tradicional.

Benefícios
· Esta base rica em humectantes hidrata a pele de imediato, durante todo o dia e ao longo do tempo, para uma aparência e sensação de suavidade e conforto;
· Melhora de imediato o tom da pele, através de agentes ópticos especiais;
· Deixa a pele refrescada. Ao contrário de outras bases para peles secas, que conferem uma aparência seca, pesada e artificial, Supermoisture Makeup é suave, leve e deixa a pele naturalmente luminosa;
· Resistente à água, à transpiração e à humidade.

Alergicamente Testada. 100% Sem Perfume. Dermatologicamente Testada. Apropriada para as peles mais sensíveis.

Supermoisture Makeup apresenta-se sob a forma de um tubo transparente, para um reconhecimento da cor e portabilidade facilitados.

Preço (valor aproximado): €30,50

Superfit Makeup

Superfit Makeup é uma base de maquilhagem que permite à pele “respirar” confortavelmente, mesmo após a prática de exercício físico intenso ou em climas muito húmidos. Elimina a oleosidade em excesso, combate a transpiração e ajuda a manter o equilíbrio de hidratação da pele, mantendo-a fresca durante todo o dia. Perfeita para mulheres com pele normal a extremamente oleosa, proporciona uma cobertura média a total (até oito horas) e um acabamento mate e natural.

Testada e Comprovada

Superfit foi a primeira base Clinique a ser testada de uma forma real, por mulheres verdadeiras e numa câmara de humidade controlada, com uma humidade relativa de 80%. Também foi testada no pico do Verão, na vida real, nas condições incontroláveis das ruas da cidade. E em todos os momentos esteve sempre impecável, mantendo a sua cobertura bonita, respirável e confortável, mesmo ao fim de oito horas de utilização!

Uma Base Multi-Funções para As Mulheres de Hoje

A fórmula avançada de Superfit proporciona uma sensação de enorme leveza na pele - exactamente aquilo que as mulheres de hoje procuram. Isto porque, como o nosso estilo de vida atarefado, quem é que tem tempo para se preocupar com a durabilidade da maquilhagem? Por isso, quer a sua vida implique exercícios diários na passadeira ou andar a correr de um lado para o outro, entre reuniões, cocktails e jantares, com Superfit você (e a sua pele) pode respirar fundo e deixar de se preocupar com o esmorecimento da maquilhagem ou com o excesso de oleosidade.

Superfit permite à pele “respirar” confortavelmente sem nunca ficar densa ou pesada, mesmo após a prática de exercício físico intenso ou na presença de climas muito húmidos. Superfit mantém-se no lugar mesmo em casos de transpiração intensa, sem fazer riscos. Para além disso, ajuda a manter o equilíbrio de hidratação da pele, mantendo-a fresca durante todo o dia.

Superfit é perfeita para mulheres com pele normal a extremamente oleosa, na medida em que proporciona uma cobertura média a total e um acabamento mate natural. Paralelamente, as mulheres com problemas de acne ou com pele mista/oleosa não terão de se preocupar com a possibilidade do excesso de oleosidade na zona “T” vir a provocar borbulhas, na medida em que Superfit é não-acnegénica e contém novas tecnologias que actuam em conjunto para manter a pele o mais saudável possível.

Alergicamente Testada. 100% Sem Perfume.

Preço (valor aproximado): €29,30

Superbalanced Makeup

O cenário é muito comum. Ainda o dia não chegou a meio e já começa a aparecer aquele brilho indesejável em certas áreas do rosto, enquanto que nas restantes áreas a pele se encontra seca e sem vida. E, para tornar este cenário ainda mais negro, a base começa a ficar com uma tonalidade amarelada, mas só naquelas áreas onde existe excesso de oleosidade. O resultado? Uma cor manchada, textura irregular - uma ‘triste’ topografia com brilho e sem vida. Uma pele não se pode conformar com este cenário. E uma base também não.

Uma Base Bonita e "Inteligente"
Superbalanced Makeup é a solução para o dilema complicado da pele mista, onde coexiste a oleosidade e a secura, que atinge cerca de 80% das mulheres. Esta base sabe exactamente onde actuar para resolver problemas de oleosidade. No entanto, é suficientemente "inteligente" para não actuar nas áreas secas do rosto durante este processo. Na realidade, a acção que tem nestas áreas é uma acção hidratante.

A Tecnologia Avançada Oil-Spill (derramamento de óleo)
Acredite se quiser, mas devemos esta espectacular base a uma horrível catástrofe - o derramamento de óleo. Os cientistas, intrigados com as bolsas de água (pura e cristalina) espalhadas no meio de uma enorme mancha de óleo, descobriram que estas se deviam a proteínas de algas naturais que consumiam o óleo. Esta descoberta conduziu ao desenvolvimento do Biopol - uma molécula proteica tecnologicamente avançada, derivada do leite, que actua exactamente da mesma maneira - e à fórmula de Superbalanced Makeup.

Controlo de Oleosidade, Engenhoso e Selectivo
Ao contrário dos ingredientes que actuam apenas como uma esponja, absorvendo o excesso de oleosidade e que têm um ponto de saturação - deixando a pele outra vez oleosa - o Biopol remove o excesso de produção sebácea do rosto, prendendo-a numa matriz invisível que nunca entra em contacto com a pele. E, porque a sua acção é infinita, a fórmula mantém-se eficaz durante todo o dia, até à limpeza do rosto. O Biopol é uma “ciência exacta” no controlo da oleosidade - apenas se dirige à produção sebácea em excesso. Por isso, não retira à pele os seus emolientes e hidratantes vitais. O resultado: uma pele bonita e equilibrada, em que a sua aparência é o espelho do seu bem estar.

Hidratação Selectiva e Perceptiva
Superbalanced Makeup conhece a natureza caprichosa da pele mista. Enquanto que certas áreas do rosto necessitam de controlo de oleosidade, outras necessitam de hidratação. A acção dos ésteres e emolientes sem óleo consiste em procurar as áreas com uma textura áspera e que requerem uma hidratação extra e eficaz, e depois satisfazer as necessidades destas áreas secas sem comprometer a actividade anti-sebácea da fórmula. Na realidade, estudos revelaram que 8 horas após a aplicação, a acção da fórmula resultou num aumento de 20% de hidratação nas áreas secas e numa diminuição de 20% da oleosidade - em comparação com uma pele sem base.

Cor Inalterável
Quando o óleo entra em contacto com os pigmentos, a cor ‘desenvolve-se’ - tornando-se mais profunda e intensa. É um fenómeno interessante para se estudar nas aulas de pintura. Mas quando ocorre no rosto torna qualquer base num fiasco. Superbalanced Makeup faz guerra científica às manchas amarelas e laranjas que podem atormentar a pele oleosa, ao ser a primeira base a conter pigmentos processados através da Tecnologia Perflouro. Nesta tecnologia, ‘roubada’ à indústria automóvel, os pigmentos minuciosamente pulverizados a jacto são cobertos por um escudo que os torna impermeáveis ao óleo. Por esta razão, a cor mantém-se estável. A cor que aplica no rosto será a mesma que terá no final do dia.

Acabamento Perfeito e Natural
Através de uma mistura ‘elegante’ de silicones - que proporcionam uma frescura luxuriante - e de difusores ópticos esféricos - que reflectem a luz e minimizam a aparência das imperfeições - Superbalanced Makeup proporciona uma cobertura bonita e perfeita, compatível com a pele e muito natural. Uma cobertura ajustável, com uma aplicação extremamente fácil. Sem óleo, à prova de transpiração, contém antioxidantes, agentes protectores e extracto de camomila, um ingrediente suavizante.

Alergicamente Testada. 100% Sem Perfume. Sem Óleo. Não-Acnegénica.

Preço (valor aproximado): €29,50

Special Events Youth Surge

Antes de passarmos às bases e porque a curiosidade em relação ao novo Youth Surge é muita, aqui fica o calendário de special events previstos até ao momento sobre este produto:

Perfumaria Fijô Santa Marta, Lisboa - 30 e 31 de Março (tel. 21 354 72 36)
Sephora C. C. Colombo, Lisboa - 31 Março e 1 de Abril (tel. 21 712 03 45)
Sephora, Almada - 31 Março e 1 de Abril (tel. 21 250 81 69)
Sephora C. C. Gaia Shopping - 31 Março e 1 de Abril (tel. 22 374 45 93)
Sephora C. C. Glicínias, Aveiro - 31 Março e 1 de Abril (tel. 234 483 429)
Perfumaria Fijô Colina do Sol, Lisboa - 1 e 2 de Abril (tel. 21 476 33 15)
Perfumes & Companhia C. C. Vasco da Gama, Lisboa - 2 a 4 de Abril (tel. 21 895 11 93)
Balcão Clinique do El Corte Inglés de Gaia - 2 a 4 de Abril (tel. 22 371 95 69)
Perfumaria Fijô Av. Uruguai, Lisboa - 3 e 4 de Abril (tel. 21 715 19 46)
Sephora Barreiro Shopping - 3 e 4 de Abril (tel. 21 207 30 94)
Sephora Guia - 6 e 7 de Abril (tel. 289 562 030)
Sephora Cascais Shopping - 8 e 9 de Abril (tel. 21 460 72 10)
Sephora Armazéns do Chiado - 8 e 9 de Abril (tel. 21 322 51 88)
Sephora Norte Shopping - 14 e 15 de Abril (tel. 22 954 10 24)
Sephora C. C. Vasco da Gama - 14 e 15 de Abril (tel. 21 893 50 40)

Já agora, aproveitamos para informar que os special events de Março foram actualizados em http://clinique-portugal.blogspot.com/2009/03/special-events-de-marco.html

Para fazer a sua marcação, é só ligar e aparecer. Caso precise de esclarecimentos adicionais, é só comentar este post ou enviar um e-mail para a Consultora Clinique.

As Bases Clinique

Todas as mulheres sabem como é difícil encontrar a base ideal para a sua pele. Não só porque a escolha é cada vez maior, como também porque é fácil cair na tentação daquela base mais escura, que nos fará parecer mais bronzeadas, ou daquela embalagem lindíssima, que fica lindamente na publicidade mas não na nossa pele.

Com um variadíssimo leque de fórmulas e tonalidades disponível no mercado, suportado por uma rede de aconselhamento devidamente formada para responder às dúvidas das consumidoras mais exigentes, a Clinique orgulha-se de apresentar uma resposta para todas as necessidades, com as suas bases Alergicamente Testadas e 100% Sem Perfume.

A partir de amanhã, vamos publicar um post sobre cada base Clinique, explicando o que é, o que faz e a quem se destina. Para que comece desde já a usar uma base que realce a saúde e a luminosidade da sua pele. Porque existe um par ideal para todas as leitoras deste blogue!

Passatempo Clinique/Activa

A Clinique vai fazer um passatempo exclusivo para as leitoras da revista Activa!

Esteja atenta e procure esta capa nas bancas - porque lá está tudo aquilo que precisa de saber para ganhar um dos 50 bâtons que temos para oferecer!

Boa sorte!

Sabia que...

...80% das alterações da pele a que chamamos "envelhecimento" se devem, na realidade, à exposição solar? E que 80% dessa exposição é puramente acidental?

Esteja atento(a) porque, muito em breve, vamos explicar-lhe como proteger-se do envelhecimento prematuro!

Promoção de Primavera

De 1 de Março a 31 de Maio, a Clinique vai participar numa fantástica Promoção de Primavera! Aceda ao site oficial da promoção em http://www.promocaoprimavera.com/ e não perca as ofertas que temos para si!

Perguntas & Respostas sobre Youth Surge

O Dr. Paolo Giacomoni é Director Executivo do Departamento de Pesquisa & Desenvolvimento da Clinique e uma pessoa muito querida da marca em Portugal, na medida em que é o cientista que vem ao nosso país apresentar as novidades Clinique à imprensa.


Hoje, ele responde a algumas perguntas sobre o novo Youth Surge SPF 15 Age Decelerating Moisturizer.

P: O que são as Sirtuínas e de que forma é que elas estão ligadas ao processo de envelhecimento?
R: As Sirtuínas são agentes prolongadores da juventude naturalmente presentes na pele. Elas ajudam a manter um equilíbrio saudável entre as células e, consequentemente, retardam o aparecimento dos sinais visíveis de envelhecimento.

P: Como é que Youth Surge funciona?
R: Youth Surge foi formulado com um complexo exclusivo da marca Clinique, composto por três ingredientes-chave: Isonicotinamida, que ajuda a prolongar o tempo de vida natural das células da pele e a devolver uma aparência jovem à pele envelhecida; NADH, que mantém a capacidade das células gerarem energia e Lutelion, um poderoso antioxidante naturalmente presente em alguns dos nossos alimentos preferidos, tais como a alcachofra, o limão ou a salva.

P: Como é que o complexo especial da Clinique coloca a pele em modo de reparação?R: Na realidade, as células estão sempre em modo de reparação. O segredo é fazer com que elas se mantenham em modo de reparação. É aqui que o NADH se torna fundamental. NADH é uma molécula essencial à produção de energia. A sua presença na fórmula de Youth Surge faz com que as nossas células permaneçam em modo de reparação, ao “abastecer” o processo de reparação. Caso contrário, sem NADH, as células ficariam “gastas”.

P: Com Youth Surge, durante quanto tempo é que a pele fica em modo de reparação? Se eu deixar de usar o produto, quanto tempo é que ela vai demorar até deixar de se reparar?R: É importante usar este produto regularmente, caso contrário os seus benefícios diminuem. Mas não é apenas a utilização do produto que afecta os seus resultados – o estilo de vida é igualmente fundamental para o processo de envelhecimento. Por exemplo, o acto de fumar e a exposição aos raios UV contribuem de forma significativa para o processo de envelhecimento. Na realidade, a longevidade não tem nada a ver com juventude, porque ninguém consegue viver imenso e ficar terrivelmente envelhecido. A questão está em acrescentar vida aos seus anos e não anos à sua vida.

P: O que torna este produto revolucionário?
R: Desde que a sua criação, há quarenta anos, que a Clinique sempre é uma marca inovadora. Por isso, quando dizemos que algo é “revolucionário”, é porque estamos (mesmo) a ir mais além e a ultrapassar as normas estabelecidas. Youth Surge representa este ideal. Isto significa que Youth Surge ajuda a abrandar os sinais visíveis de envelhecimento, ao mesmo tempo que promove a reparação celular.

P: Se a tecnologia das Sirtuínas prolonga a vida das células, o que acontece durante a fase da esfoliação do Sistema dos 3-Passos?R: A esfoliação é um processo natural através do qual as células mortas da pele são eliminadas. Praticamente todos os dias, os nossos corpos esfoliam-se naturalmente - aliás, temos cerca de dois metros quadrados de pele para esfoliar diariamente! Forma-se uma nova camada de células na base da epiderme que empurra as células antigas para a superfície, onde estas acabam por se desprender e cair. A tecnologia das Sirtuínas estimula um tempo de vida mais prolongado e uma duração mais saudável das células, permitindo à pele prevenir e reparar os sinais visíveis de envelhecimento, de forma simultânea. O “simples” facto do tempo de vida de uma célula ser prolongado não faz com que ela também não acabe por ser esfoliada, deixando para trás uma pele nova e com bom aspecto.

P: Para benefícios anti-idade (ainda mais) avançados, por que não incorporar um SPF mais elevado em Youth Surge?
R: Não existe NENHUMA quantidade de exposição solar inofensiva para a pele. Até os períodos mais curtos de exposição ao sol contribuem para o fotoenvelhecimento, para o surgimento de alterações no sistema imunitário e para a possibilidade de cancro da pele. A Clinique foi das primeiras marcas a defender uma protecção solar diária nunca inferior a SPF 15. No entanto, em alguns casos, utilizar um filtro solar de SPF 15 ou mais pode pôr em risco a textura da fórmula. No caso de Youth Surge, a Clinique proporciona uma fórmula agradável do ponto de vista estético, que uma consumidora pode perfeitamente usar todos os dias, em conjugação com a sua base ou com os seus produtos de maquilhagem preferidos, sem deixar a pele pegajosa ou pesada. Este hidratante anti-idade diário é formulado com um filtro solar SPF 15 para proteger a pele da exposição solar acidental. No entanto, se souber que vai estar exposta ao sol durante um período prolongado, é aconselhável que tenha um cuidado especial com o sol e que use uma protecção solar mais elevada.

P: De que forma é que o açúcar livre presente na pele contribui para o processo de envelhecimento? Se eu ingerir menos açúcar, a minha pele vai envelhecer mais lentamente?R: O açúcar livre presente na pele une-se às proteínas e forma AGES (Advance Glycation End-Products). Estes AGEs são pró-inflamatórios e enfraquecem a integridade das fibras da pele. Como tal, os AGEs são considerados agentes desencadeadores do envelhecimento. No entanto, o açúcar é um dos muitos elementos que contribuem para o processo de envelhecimento. Logo, não se pode dizer que ingerir menos açúcar vá desacelerar os sinais visíveis de envelhecimento. Por isso, se lhe apetecer comer um chocolate de vez em quando, aproveite!

Youth Surge SPF 15 Age Decelerating Moisturizer

Demorou, mas ela (finalmente) chegou! Traz consigo Youth Surge SPF 15 Age Decelerating Moisturizer, um creme hidratante a aguardar patente que não só REPARA os sinais visíveis de envelhecimento, devolvendo um aspecto jovem à pele envelhecida, como também DESACELERA o aparecimento de novos sinais, mantendo a pele com uma aparência jovem por mais tempo.

Utilizando uma combinação de tecnologia de activação de Sirtuínas, ciência anti-glicação, agentes reforçadores do colagénio e protecção solar contra os raios UVA/UVB (SPF 15), prolonga a “esperança de vida” da pele, optimiza o processo de reparação natural das células, mantém os niveis ideais de colagénio e corrige a aparência de linhas e rugas.

Youth Surge SPF 15 Age Decelerating Moisturizer deve ser aplicado após o Sistema dos 3-Passos para os Cuidados da Pele, proporcionando resultados visíveis desde cedo. Está disponível em três fórmulas personalizadas:

Very Dry to Dry: um creme com uma textura luxuosa e acetinada que proporciona uma hidratação intensa e uma sensação de suavidade e conforto às peles mais secas;

Dry Combination: um creme extremamente emoliente mas muitíssimo leve, que hidrata e protege a peles mistas a secas, deixando-as suaves e macias;

Combination Oily to Oily: uma fórmula em creme extremamente leve que proporciona hidratação às zonas onde ela é mais necessária, deixando a pele suave, macia e fresca. Ideal para as peles mais oleosas.

Youth Surge SPF 15 Age Decelerating Moisturizer é Alergicamente Testado. 100% Sem Perfume. Dermatologicamente Testado. Não Acnegénico.

Preço (valor aproximado): €41,00 (30 ml) e €57,00 (50 ml)

Bom Fim-de-Semana!

Encontramo-nos aqui, já com ela, para a semana que vem!

Cheiro a Primavera

Mesmo a tempo da Primavera, a Clinique capturou a pura essência e a energia renovada desta estação com Clinique Happy in Bloom. Este aroma fresco e floral traz à memória uma manhã fesca de Primavera, daquelas em que as flores surgem cobertas por uma aura de orvalho.

As fãs de Happy irão certamente adorar Happy in Bloom, que mantém o “coração” floral do aroma Happy original, mas com notas refrescantes e líquidas, que tornam esta fragrância mais “limpa” e fresca.

Clinique Happy in Bloom é um floral fresco que “abre” com notas de ameixas amarelas, com um cocktail de fruta gelada e de notas verdes líquidas, para uma primeira impressão de frescura. Notas de lírios do vale, frésias brancas e de flores de mimosa primaveris, provenientes do aroma Happy original, dão-lhe uma nuance quase palpável a pétalas. Âmbar transparente e madeiras brancas conferem-lhe profundidade e um toque de suavidade feminina natural.

Uma série de bonitas e alegres flores em tons de rosa, inspiradas nas emblemáticas embalagens florais da Clinique, constituem a decoração do sóbrio frasco de vidro com vaporizador que contém Happy in Bloom. Para além disso, esta edição limitada tem a particularidade de ter um lucky charm em forma de flor que é, na realidade, um prático gloss.

Disponível por um período de tempo limitado a partir de Março de 2009. Preço (valor aproximado): €69,00 para 100 ml

Passo 3 do Sistema dos 3-Passos: Hidratar

O terceiro passo do Sistema dos 3-Passos para os Cuidados da Pele é a hidratação, a qual é assegurada por Dramatically Different Moisturizing Lotion ou Gel.

Este passo é importantíssimo porque vai permitir à pele "recompor-se" da limpeza e da esfoliação de que foi objecto, ao reproduzir os níveis de hidratação e de água ideais de uma pele saudável e ao normalizar o filme hidrolipídico da pele. Este filme desempenha um papel de barreira à superfície da pele ao impedir a perda de água, mas factores como os agressores ambientais, a limpeza diária ou o barbear (nos homens) têm a capacidade de fragilizar esta camada protectora, levando à desidratação da pele.

O terceiro passo vai, portanto, devolver o equilíbrio de óleo e de água à pele, ajudando a manter a sua barreira de hidratação, o colagénio e a elastina intactos. Está disponível em duas versões:

Dramatically Different Moisturizing Lotion é uma loção muito leve adequada a peles tipo I e II (secas e mistas), a qual hidrata e dá conforto às zonas mais secas do rosto, deixando a pele "equilibrada", confortável e com um aspecto saudável.

Dramatically Different Moisturizing Gel é um gel extremamente leve e refrescante, ideal para peles tipo III e IV (com tendência a oleosas e oleosas) e que proporciona exactamente os mesmos benefícios da fórmula em loção, mas sem conter óleo.

Ambas as fórmulas são de rápida absorção e preparam a pele para os cuidados que se seguem. Relativamente a esta questão, é importante realçar que este produto não dispensa a aplicação de um hidratante específico. E porquê? Porque, para além de não proporcionar os cuidados específicos mais apropriados a cada pessoa (benefícios anti-idade, por exemplo), a principal vocação deste produto é a preparação da pele para a aplicação dos produtos subsequentes.

A título de exemplo, imagine uma esponja de banho. Se estiver seca e lhe aplicar um pouco de gel de banho, a penetração deste produto será difícil e necessitará de mais tempo e gel de banho até conseguir fazer espuma; se, pelo contrário, a esponja já estiver pré-humedecida, será mais fácil tomar banho, já que fará espuma de forma mais rápida e com menos produto. O terceiro passo do Sistema dos 3-Passos correponde, portanto, a este pré-humedecimento.

Aplicação: aplique duas a três gotas de Dramatically Different Moisturizing Lotion ou Gel duas vezes ao dia, após a Clarifying Lotion, apenas nas zonas onde sentir a pele mais seca. No caso das peles mais oleosas, isto pode significar apenas no pescoço e em redor do osso orbital.

Alergicamente Testados. 100% Sem Perfume. Oftalmologicamente Testados. Não Acnegénicos. Clinicamente Formulados por Um Dermatologista.

Preços (valores aproximados):
Dramatically Different Moisturizing Lotion 50 m:l €26,50
Dramatically Different Moisturizing Lotion w/ Pump 125 ml: €48,50

Passo 2 do Sistema dos 3-Passos: Esfoliar

A Clinique foi a primeira marca de cosmética a trazer a importância da esfoliação do consultório dos dermatologistas até ao “mundo real”. Hoje em dia, esta permanece um passo essencial para a obtenção de uma pele bonita e com um aspecto saudável, independentemente do seu tipo: porque as peles secas ficam mais aptas a receberem a hidratação de que tanto necessitam e as oleosas ganham um aspecto mais fresco e menos obstruído. E como a esfoliação regular promove o processo de renovação celular, a pele fica naturalmente mais luminosa.

É por estes motivos que, na Clinique, descrevemos o segundo passo do Sistema dos 3-Passos como "o passo que marca a diferença": porque remove as células mortas, melhora o aspecto geral da pele e prepara-a para melhor receber os benefícios dos passos que se seguem.

Para ter uma ideia do que este passo faz, pressione uma tira de fita-cola nas costas da mão. Retire e observe: aquilo que vê são as células mortas presentes à superfície da pele e que, para além de contribuirem para uma textura irregular, constituem um obstáculo à absorção dos produtos que vai aplicar.

As Clarifying Lotion da Clinique ajudam a pele a libertar-se deste “excesso de bagagem” e estão disponíveis em cinco fórmulas:

1. Mild Clarifying Lotion (para peles Sub-Tipo I, mais sensíveis): esta loção esfoliante sem alcoól tem uma textura levemente parecida com a de um gel e remove as células mortas de forma extremamente suave. Contém extractos naturais de plantas, como por exemplo Aloé, para suavizar e acalmar as peles secas e sensíveis, as quais ficam com um aspecto mais “cheio” e luminoso – para além de melhor preparadas para receber a hidratação que se segue;

2. Clarifying Lotion 1 (para peles Tipo I ou que estejam a sofrer de uma irritação temporária, como por exemplo de secura causada pelo tempo): esta loção refrescante é suave para com as peles excepcionalmente secas e/ou delicadas, mas agressiva q. b. para com as células mortas. Acalma e hidrata a pele seca, irritada e sensível;

3. Clarifying Lotion 2 (para peles Tipo II e III): concebida para eliminar a camada mais superficial – constituída por células mortas, restos de impurezas e excesso de oleosidade – das peles normais. A pele fica com um aspecto mais fresco, suave e uniforme – para além de melhor preparada para receber a hidratação subsequente. Finalmente, a maquilhagem funde-se melhor com a pele e dura mais tempo;

4. Clarifying Lotion 3 (para peles Tipo III/IV ou para peles Tipo II que necessitem de uma esfoliação extra): especificamente concebida para peles espessas e oleosas, esta loção possui uma capacidade esfoliante mais pronunciada, de forma a remover a camada superficial de células mortas, assim como quaisquer restos de maquilhagem que continuem “agarrados” à pele após esta ter sido desmaquilhada. A textura da pele fica mais suave e uniforme, os poros desobstruídos e aparência saudável e luminosa.

5. Clarifying Lotion 4 (para peles Tipo IV ou Tipos II e III que necessitem de um reforço de esfoliação): força máxima para as peles mais espessas e oleosas, propensas a poros dilatados e a erupções cutâneas. Ao remover as células mortas, os resíduos e os restos de maquilhagem mais “teimosos”, Clarifying Lotion 4 desobstrui os poros e proporciona uma pele fresca e uniforme.

Aplicação: aplique a Clarifying Lotion após o Facial Soap, duas vezes ao dia – de manhã e à noite. Embeba uma bola de algodão na loção apropriada ao seu tipo de pele e passe-a no rosto e pescoço uma única vez, evitando a área do contorno dos olhos. Prossiga com a aplicação de Dramatically Different Moisturizing Lotion ou Dramatically Different Moisturizing Gel.

Alergicamente Testada. 100% Sem Perfume. Clinicamente Formulada por um Dermatologista.

Preços (valores aproximados):

Clarifying Lotion 200 ml: €21,50
Clarifying Lotion 400 ml: €34,50

Passo 1 do Sistema dos 3-Passos: Limpar

Lavar o rosto é, sem dúvida, uma das etapas mais importantes da nossa rotina de cuidados da pele. Isto porque um único dia de sujidade, impurezas, poluição e produção de oleosidade pode obstruir os poros, provocar borbulhas e irritar a pele. Mas escolher o produto de limpeza ideal pode ser complicado: aqueles que deixam resíduos podem causar tantos problemas como não limpar o rosto; os que secam a pele podem agredi-la e causar danos à barreira de hidratação; isto sem falar da utilização continuada de um produto demasiado fraco, o qual pode pode “rebentar” a pele e torná-la brilhante, por não dissolver por completo os resíduos e a oleosidade excessiva. Não é fácil.

Felizmente, existem os Facial Soaps Clinique, clinicamente formulados por dermatologistas:

· Feitos à medida de cada tipo de pele, limpam de forma suave mas eficaz, preparando a pele para a esfoliação essencial que se segue;
· Limpam completamente a pele, eliminando todos e quaisquer resíduos que se possam “agarrar” a ela.

Os Facial Soaps da Clinique existem em duas versões diferentes (em barra e em líquido), sendo a escolha apenas uma questão de preferência. Tanto o Facial Soap (sabonete em barra) como o Liquid Facial Soap (sabonete líquido) estão disponíveis em três fórmulas eficazes, cada uma destinada a um tipo de pele:

1. Facial Soap Extra-Mild (para peles Tipo I): concebido para peles muito secas e delicadas, este sabonete proporciona uma limpeza o mais suave possível, graças aos emolientes naturais incluídos na sua fórmula. Para além disso, a sua textura cremosa e reconfortante não contém ceras potencialmente irritantes. Deixa a pele completamente limpa e confortável;

Liquid Facial Soap Extra-Mild (Peles Tipo I): concebida para peles muito secas e delicadas, esta loção de cor branca não faz espuma e funde-se suavemente com a pele, dissolvendo sujidade e impurezas. Para além disso, hidrata e acalma a pele, para além de fortalecer e reparar a sua barreira de hidratação natural. Retira-se com a ajuda de um lenço de papel.

2. Facial Soap Mild (para peles Tipo II): a adição de emolientes faz com que este sabonete não seja minimamente irritante para peles normais ou secas. Após a aplicação, a pele fica limpa e confortável, sem ficar seca ou repuxada;

Liquid Facial Soap Mild (Peles Tipo II): gel de cor clara ideal para peles secas ou mistas. A sua espuma rica deixa a pele limpa, fresca e confortável, sem nunca ficar seca ou repuxada. Respeita o pH natural da pele.

3. Facial Soap Extra-Strenghth (para peles Tipo III e IV): especificamente concebido para a remoção exaustiva da oleosidade e das impurezas presentes nas peles oleosas – as quais são naturalmente mais sensíveis e propensas a borbulhas. Limpa e refresca, sem secar;

Liquid Facial Soap Oily Skin Formula (Peles Tipo III e IV): especificamente concebido para eliminar os resíduos e a oleosidade em excesso das peles mistas ou oleosas, este gel transforma-se numa espuma abundante que limpa, refresca e dá conforto, graças à acção refrescante do Mentol e ao Polyquaternium-7, um hidratante extremamente leve, ideal para as peles mais propensas a borbulhas. Usado regularmente e em conjunto com o Sistema dos 3 Passos apropriado, faz com que a pele fique, de facto, menos oleosa.

A fórmula em barra (de longa duração, graças a um processo de compactação próprio) apresenta-se numa funcional embalagem constituída por três peças, incluindo uma base escoadora - para impedir que o sabonete se afunde em água e dure menos tempo. Esta característica faz com que a barra se mantenha limpa e seca, mais fácil de manusear e perfeita para levar em viagem - sem sujar nada. Já a fórmula líquida possui um um prático doseador.

Aplicação: limpe o rosto com Facial Soap ou Liquid Facial Soap duas vezes ao dia, de manhã e à noite. Aplique com as mãos limpas no rosto já desmaquilhado, evitando a área do contorno dos olhos. Massaje suavemente, de forma a dissolver toda a sujidade e impurezas. Passe bem por água morna ou, no caso da fórmula Liquid Facial Soap Extra Mild, retire com a ajuda de um lenço de papel. Prossiga com a Clarifying Lotion adequada ao seu tipo de pele.

Alergicamente Testados. 100% Sem Perfume. Clinicamente Formulados por um Dermatologista.

Preços (valores aproximados):
Facial Soaps: €18,50
Liquid Facial Soaps: €21,50

Sugestão de Fim-de-Semana

No próximo Domingo assinala-se o Dia da Mulher. Passe um fim-de-semana inesquecível no Bairro Alto Hotel, em Lisboa, e receba um fantástico conjunto de produtos Clinique.

Sistema dos 3-Passos para Os Cuidados da Pele

Por constituirem a base dos cuidados da pele da Clinique e serem alvo da curiosidade de muitas leitoras deste blog, para a semana vamos explicar em que consiste este sistema e os produtos que o compõem.

Até lá, desejamos-lhe um fim-de-semana em beleza.

Resultados do Passatempo Dia do Pai

Está oficialmente ENCERRADO o nosso Passatempo do Dia do Pai! As respostas certas eram:

1. A linha Skin Supplies for Men possui um Sistema dos 3-Passos próprio ou os homens devem usar os mesmos 3-Passos que as mulheres?

Resposta: A linha Skin Supplies for Men tem um Sistema dos 3-Passos próprio, constituído por produtos especificamente concebidos para limpar, esfoliar e hidratar a pele masculina, de acordo com o respectivo tipo de pele.

2. Como se chama o produto pós-barba que, para além de acalmar a pele, torna os pêlos da barba menos visíveis, retardando aquele ar-de-barba-por-fazer característico dos finais da tarde?

Resposta: Post-Shave Soother Beard Control Formula.

3. Como se chama o mais recente hidratante multi-funções da linha Skin Supplies for Men, que repara a aparência de linhas e rugas, previne a ocorrência de danos futuros e fortalece a função de barreira da pele, para além de a proteger dos raios UVA/UVB?

Resposta: Age Defense Hydrator SPF 15.

Recebemos imensas candidaturas, mas alguém tinha de ganhar. Os cinco primeiros e-mails que nos chegaram com as três respostas correctas foram de:

1. Rita Carvalho

2. Sónia Silva

3. Marta F.

4. Vera Fonseca

5. Ana Freitas

Agradecemos às vencedoras que enviem um e-mail para a Consultora Clinique com o respectivo nome, apelido e morada para envio do prémio.

Os outros concorrentes, é uma questão de continuarem por cá: porque os passatempos estão sempre a acontecer!

Passatempo Dia do Pai

Está na hora do nosso Passatempo do Dia do Pai! Para concorrer, terá de enviar um e-mail à Consultora Clinique respondendo às três questões que se seguem, todas elas relativas à linha de homem Skin Supplies for Men:

1. A linha Skin Supplies for Men possui um Sistema dos 3-Passos próprio ou os homens devem usar os mesmos 3-Passos que as mulheres?

2. Como se chama o produto pós-barba que, para além de acalmar a pele, torna os pêlos da barba menos visíveis, retardando aquele ar-de-barba-por-fazer característico dos finais da tarde?

3. Como se chama o mais recente hidratante multi-funções da linha Skin Supplies for Men, que repara a aparência de linhas e rugas, previne a ocorrência de danos futuros e fortalece a função de barreira da pele, para além de a proteger dos raios UVA/UVB?

Os cinco primeiros e-mails que nos chegarem com todas as respostas correctas ganham um fantástico conjunto Skin Supplies for Men, composto por um Face Scrub, um M Shave Aloe Gel e um Post-Shave Soother Beard Control Formula.

Boa sorte!

Nota: Passatempo limitado a residentes em Portugal. O nome dos vencedores será publicado neste blog.

Special Events de Março

Em Março, os nossos special events Óptima Pele de Imediato e Pronta em 5 Minutos continuam. Consulte as datas e locais abaixo e faça já a sua marcação!

ÓPTIMA PELE DE IMEDIATO
Perfumes & Companhia Atrium Saldanha - 5 e 6 de Março (tel. 21 317 47 82)
Perfumaria Balvera, Marinha Grande - 5 a 7 de Março (tel. 244 569 326)
Perfumaria Xana, Gouveia - 9 a 11 de Março (tel. 238 491 469)
Perfumaria Máxima, Entroncamento - 12 e 13 de Março (tel. 249 717 835 / 249 726 734)
Perfumes & Companhia Arrábida Shopping - 12 a 14 de Março (tel. 22 370 91 65)
Perfumaria Balvera, Maringá (Leiria) - 11 e 12 de Março (tel. 244 837 372)
Perfumaria Balvera, Gândara - 13 e 14 de Março (tel. 244 881 964)
Perfumaria Douglas, Barreiro - 17 de Março (tel. 916 311 257)
Perfumaria Arte, Portalegre - 17 e 18 de Março (tel. 245 208 388)
Perfumaria Mass, Santa Catarina (Porto) - 17 e 18 de Março (tel. 22 207 60 70)
Perfumaria Charme & Beleza, Almada - 17 e 18 de Março (tel. 211 914 714)
Perfumes & Companhia Norte Shopping - 19 a 21 de Março (tel. 22 954 62 88)
Perfumaria Monteiros, Cascais - 19 a 21 de Março (tel. 21 486 81 15)
Perfumaria Balvera, Tomar - 20 e 21 de Março (tel. 249 327 421)
Perfumaria Balvera, Ourém - 24 e 25 de Março (tel. 249 545 277)
Perfumaria Barreiros Faria Ed. Monumental - 24 e 25 de Março (tel. 21 711 22 70)
Perfumes & Companhia Colombo - 26 a 28 de Março (tel. 21 711 22 70)
Service Center Clinique do Oreiras Parque, 26 a 28 de Março (tel. 91 755 45 95)
Perfumaria Balvera, Figueira da Foz - 26 a 28 de Março (tel. 233 424 516)
Perfumaria Bem-me-Quer, Carcavelos - 31 de Março e 1 de Abril (tel. 21 458 37 55)
Perfumes & Companhia Cascais Villa - 2 e 3 de Abril (tel. 21 482 05 47)

PRONTA EM 5 MINUTOS
Perfumes & Companhia, Oeiras Parque - 5 a 7 de Março (tel. 21 446 70 06)
Sephora, C. C. Colombo - 10 e 11 de Março (tel. 21 712 03 45)
Sephora, Barreiro - 18 e 19 de Março (tel. 91 390 73 48)

Caso precise de esclarecimentos adicionais sobre esta acção, é só comentar este post ou enviar um e-mail para a Consultora Clinique.

Moisture Surge Extended Thirst Relief

Costuma sentir a pele seca e repuxada a meio do dia? Sofre de problemas de desidratação (pele a descamar em determinadas zonas do rosto), mesmo tendo uma pele oleosa? Sonha com um hidratante diário com uma textura levíssima, em gel/creme? Se respondeu afirmativamente a pelo menos uma destas perguntas, é porque a sua pele tem "sede".

AVISO: Peles desidratadas, preparem-se para uma ‘carga de água’. Quer a pele esteja seca e desidratada devido ao meio ambiente, a muitas viagens ou a factores hormonais, receberá em breve um ‘injecção’ de hidratação. Clinique apresenta Moisture Surge Extended Thirst Relief, concebido para ‘abrir uma torneira’ sobre a sua pele.

Moisture Surge Extended Thirst Relief hidrata a pele em profundidade, de forma instantânea e duradoura. É como uma ‘onda’ de água concentrada, que alivia e alimenta a pele desidratada, repondo o seu nível ideal de água. Para além disso, este produto não só compreende a sua pele, como as condições climatéricas às quais ela está sujeita.

No mundo apressado de hoje, não só nos movimentamos por períodos de tempo cada vez maiores, como estamos expostos a um sem número de alterações climatéricas. Quer se trate de tempo quente ou frio, seco ou húmido, interior ou exterior, as novas tecnologias hidratantes presentes em Moisture Surge Extended Thirst Relief permitem à pele ajustar-se a estas variações. A pele usufrui de um novo nível de hidratação a partir da primeira aplicação e durante todo o dia ou noite. Este gel muitíssimo leve melhora de forma dramática os índices de retenção natural de hidratação, para um efeito mais duradouro.

Compatível com todos os tipos de pele, Moisture Surge Extended Thirst Relief é um produto multi-funções, que pode ser usado como:

1. Um creme hidratante, duas vezes ao dia;
2. Um reforçador de hidratação, sobre o hidratante habitual;
3. Um tratamento pontual, a meio do dia, sobre a maquilhagem ou outro produto hidratante (espalhe no rosto com pequenas pancadinhas sempre que o aplicar por cima de outros produtos);
4. Uma máscara de cinco minutos (neste caso, espalhe uma camada generosa sobre a pele limpa e retire o excesso com a ajuda de um lenço de papel - ou massaje suavemente o que resta na pele, para uma hidratação adicional.)

Alergicamente Testado. 100% Sem Perfume. Sem Óleo. A aguardar patente nos Estados Unidos e a nível internacional.

Preços (valores aproximados): €31,50 (30 ml) e €43,50 (50 ml)

Pele Desidratada

Nos últimos tempos, muitos têm sido os casos que têm chegado à caixa de correio da Consultora Clinique de consumidoras com problemas de desidratação.

Para percebermos melhor em que consiste este problema, colocámos algumas questões ao Dr. David Orentreich, Dermatologista Orientador da Clinique e filho do fundador da marca, Dr. Norman Orentreich.

Qual a diferença entre uma pele seca e uma pele desidratada?
‘Seco’ significa falta de água, não-molhado, o que quer dizer que determinada superfície nunca teve água. ‘Desidratado’ quer dizer que já existiu água, mas que esta desapareceu dando origem a secura. Ambas as palavras dizem respeito à falta de água, mas no dia-a-dia a palavra ‘seco’ é mais utilizada para descrever a ausência de oleosidade natural da pele e ‘desidratado’ a falta de água.

Há dois factores a ter em conta quando falamos de ‘pele seca’: a hidratação epidérmica/da camada de queratina e a quantidade normal de água na pele. É necessário distinguir sempre uma pele suave e uniforme de uma pele irregular, a qual geralmente tem um toque seco, mesmo quando está adequadamente hidratada.

É possível uma pele oleosa estar desidratada? Como?
Sim, é possível. É aquilo a que chamamos o ‘síndroma da fonte de hidratação no deserto’. Apesar das glândulas sebáceas produzirem uma quantidade suficiente de oleosidade, a pele à sua volta pode estar seca. A produção sebácea desempenha um papel fundamental na retenção da hidratação nas células que se encontram à superfície da pele; mas por si só pode não chegar, não sem um hidratante (o qual evita que a água evapore).

Uma pessoa que tenha a pele das mãos muito seca pode experimentar mergulhar uma mão numa taça cheia de óleo e a outra numa taça cheia de água. A mão que está em contacto com o óleo continuará seca, mas a mão mergulhada em água será re-hidratada. No entanto, se a mão que está em contacto com a água dela for retirada, acabará por ficar completamente desidratada, a não ser que lhe seja aplicada uma substância emoliente. É aqui que os hidratantes e os ingredientes que ajudam a minimizar a perda de água transepidérmica entram em acção. Para manter uma pele oleosa (ou qualquer outro tipo de pele) hidratada, é necessário evitar, sempre que possível, condições ambientais que provoquem perda de hidratação e compensá-la com substâncias emolientes sempre que estas condições não possam ser evitadas.

As peles oleosas são particularmente propensas à descamação e à formação de pontos negros. Daí a necessidade de medidas específicas, traduzidas na escolha de substâncias emolientes que ‘prendam’ a hidratação mas não agravem o acne. Os hidratantes absorvem a hidratação do ar e ajudam a reter a água na pele.

Por que razão a pele seca, à medida que envelhecemos?
A retenção da hidratação, uma das funções da barreira da pele, vai diminuindo gradualmente com a idade, ou seja, a pele vai perdendo a sua capacidade de reter a água.

Existem ainda outras razões, tais como:

· A velocidade de renovação das células vai igualmente abrandando com a idade, o que causa um maior desgaste e fragilidade à superfície da pele. As células que se encontram mais à superfície vão ficando cada vez mais velhas e secas, o que faz com que toda a pele pareça (e fique) seca;
· A produção sebácea diminui nas mulheres a partir dos 45 anos, em parte devido à queda dos níveis da hormona Adrenal Hormone Dehydropeiandrosterone (DHEA). Na pele, esta hormona é transformada em hormonas reguladoras da actividade das glândulas sebáceas;
· Os danos cumulativos resultantes da exposição solar provocam uma série de alterações, incluindo má circulação e uma redução no transporte de água.

A desidratação da pele está relacionada com a idade?
Está. A pele desempenha uma multiplicidade de funções na qualidade de ‘barreira’. Uma dessas funções é reter a hidratação, capacidade essa que vai diminuindo com a idade. A pele fica mais fina e a produção sebácea decresce. Os efeitos dos danos cumulativos provocados pela exposição solar afectam ainda mais a função da barreira. E existem também casos de pessoas que ficam com a pele seca ainda muito novas, devido a factores genéticos.

O que pode desidratar a pele?
O ar seco (casas aquecidas, aviões), o vento (aumenta a evaporação da água), a exposição solar, limpar (ou esfoliar) muito a pele sem depois a hidratar, altas altitudes (com baixos níveis de humidade), o consumo de alcoól, a febre ou fumar. O consumo insuficiente de água após períodos de transpiração acentuada (exercício, temperaturas altas) também pode contibuir para a desidratação da pele.

Por que razão as crianças não necessitam de hidratantes?
A barreira da pele de uma criança funciona melhor do que nunca (isto é, na ausência de doenças). Não existem danos provocados pela exposição solar, a epiderme está saudável e a velocidade de renovação das células está ao máximo, o que quer dizer células novas e frescas a virem à superfície todos os dias. Existem excepções: algumas crianças sofrem de facto de secura na pele, mas isso deve-se geralmente a factores hereditários, muitas vezes associados à ocorrência de alergias.